Till stor del tycker jag att du har rätt Micke77. Misstag gör alla, kanske inte så lätt att skilja på LPG och CNG om man inte har så bra koll...men att mixtra med egensnickrade adaptrar när det handlar om riktigt farliga saker är i mina ögon inte så slugt. Att göra en egen adapter till stereon eller datorn är ju inte så farligt men när vi snackar om saker som bevisligen kan explodera så bör man ha lite mer vett i huvudet.
Det är lite som när man hör om katastrofer där en tankbil vält och sprungit läck. Fock flockas som flugor för att försöka skopa upp några droppar bensin och något ljushuvud för för sig att ta en rökpaus!

200 döda och massor av skadade...
Personligen skulle jag ta mig långt ifrån bensinpölarna och ångorna...
Förresten, är det inte lika högt tryck i LPG-pumparna? Då hade ju samma sak hänt...